Brett Eagleson -- the president of 9/11 Justice, an organization representing 9/11 survivors and relatives of victims -- tells TMZ ... the feds did not loop them in or consult them before the shocking pre-trial agreement, and he says it's upsetting for a number of reasons.