We got footage of Diddy talking to a woman during this same outing -- and it they were having a friendly conversation ... with the two of them even hugging at the end. Unclear who this gal was ... but she certainly wasn't hesitant to chat Puff up out on the sidewalk.