Vicente Luque knows his summer fight with Nick Diaz will be a war -- and he says he's ready to flatline the Stockton-born MMA star -- but he's also savoring the moment ... as the 32-year-old welterweight says the 40-year-old actually inspired his fighting style!