The fired 'GMA3' cohosts took to Instagram Tuesday afternoon to calm fans' minds after they dove headfirst into their behind-the-scenes drama during Monday's episode of their "Amy & T.J." podcast ... where we saw them bickering and arguing on their mics.