Chris got extremely emotional in Wednesday's video, telling people Olivia passed peacefully after an emergency -- saying she was unable to empty her kidneys and he and his partner, Sarah, made the tough call to put her down ... adding, "We just didn't want her to suffer."