Brace yourselves, Dodgers fans ... there's a chance Clayton Kershaw's career is done -- or, perhaps worse, he ends up pitching for Texas next season. L.A.'s play-by-play man Joe Davis tells TMZ Sports the two options are very much on the table for the future Hall of Famer ... saying he knows Kershaw won't do anything in 2024 other than stay with the Dodgers, throw for the Rangers -- or hang up his spikes.