Justin Gaethje got congratulations messages from all kinds of people following his big win over Dustin Poirier ... but maybe the most notable to call was Donald Trump, who actually sent an invitation to the UFC star to golf with him as part of his well-wishes chat.