Tom Sandoval and Tom Schwartz have a lot of air to clear in the aftermath of Scandoval -- and they were doing just that this weekend ... while cameras were rolling, no less. TMZ has obtained footage of the two "Vanderpump Rules" stars and business partners seemingly hashing out their issues Saturday night at none other than their own establishment ... TomTom in West Hollywood.