Jason Sudeikis and Olivia Wilde are firing back at their former nanny -- the same woman who has allegedly been going after them for a while -- ripping her for airing dirty laundry in the media and seeking to have her lawsuit against them moved to a private arbitrator.