An independent witness told cops they saw Megan Thee Stallion and her female friend, Kelsey, fighting just moments before Meg was shot in the foot ... a piece of evidence Tory Lanez's team feels cast serious doubt on what Meg said about him being the shooter.