Rachel Nichols -- a star anchor for ESPN, covering all things NBA -- was caught on camera last year talking to LeBron James' publicist about how to prevent a fellow female anchor, who's Black, from taking over her job during the Finals ... and the fallout seems devastating.