Saff Saffrey and John Reinke -- who starred in 'Tiger King' and used to care for the cats at Joe's GW Zoo -- met up for the first time in nearly 3 years out in Rockford, IL ... where they're set to star in an ad for Insurance King, opposite 'Diff'rent Strokes' actor Todd Bridges.