Kanye West and Kim Kardashian claim Drake has threatened to hurt their family -- and they're warning the rapper that if anything happens ... there will be hell to pay. Long story short ... Kanye claims Drake called him on the phone Thursday and threatened physical harm.