A famous epidemiologist -- who's on the mend after having coronavirus -- tells TMZ that whatever political or social downside there might be to speaking out and closing down wet markets operating in the states must bow down to the upside ... saving lives.