Shannen Doherty had NO IDEA how to explain to a 911 dispatcher why she was calling from across the country to report a suicide threat -- after a NJ fan threatened to killer herself on Twitter last month -- so she settled on the "I'm an actress" routine ... and TMZ has the audio.