With her TV show cancelled ... her former staff scrambling to find jobs ... and her former network falling apart at the seams ... Rosie O'Donnell partied in Chicago last night ... celebrating her 50th birthday like she didn't have a care in the world.