Queens of the Stone Age singer Josh Homme is still holding a grudge against the Grammys for cutting his performance short this year ... and he's not a fan of Imagine Dragons either -- saying "F*** Imagine Dragons and f*** the Grammys" during a show this week.