NFL legend Joe Theismann -- famous for suffering one of the gruesomest career-ending injuries in sports history -- is optimistic about the recovery of Louisville basketball player Kevin Ware ... telling TMZ, Kevin's young enough to make a full comeback.