Chris Brown got a hot meal after getting sprung from jail, and TMZ has learned ... his people aren't that worried about the misdemeanor assault charge -- they're WAY more concerned about the impact it will have on his probation status in the Rihanna case.