actualización
10:43 AM PT -- El rey Carlos III ha notificado a sus dos hijos -el príncipe Guillermo y el príncipe Harry- sobre su diagnóstico y ambos se apresuraron a estar a su lado. Se dice que Will está en contacto regular con su padre, y obviamente está cerca de verlo en persona también.
En cuanto a Harry, nos informan que va a volar al Reino Unido los próximos días para ver a su padre.
El Rey Carlos III está luchando contra el cáncer...
El Palacio de Buckingham -la residencia real del Reino Unido- emitió un comunicado oficial el lunes diciendo: "Durante el reciente procedimiento hospitalario del Rey por un agrandamiento benigno de la próstata, se observó una cuestión separada de preocupación. Las pruebas de diagnóstico posteriores han identificado una forma de cáncer".
El Palacio añade: "Su Majestad ha comenzado hoy un programa de tratamientos regulares, tiempo durante el cual se le ha aconsejado por los médicos posponer los deberes de cara al público".
El palacio dice que Carlos continuará con sus asuntos de Estado y trámites oficiales a pesar del diagnóstico.
Como informamos, Carlos ingresó en un hospital londinense el mes pasado para someterse a un "procedimiento correctivo" por un agrandamiento de próstata. Kate Middleton estuvo en el mismo hospital al mismo tiempo para una cirugía de estómago.
El Palacio dice que Carlos "sigue siendo totalmente positivo sobre su tratamiento y espera volver a su plena función pública tan pronto como sea posible".
La familia real dice que está anunciando el diagnóstico de Carlos "para evitar especulaciones y con la esperanza de que pueda ayudar a la comprensión pública para todos aquellos en todo el mundo que se ven afectados por el cáncer".
Es curioso... El anuncio del cáncer de Carlos llega justo después del Día Mundial contra el Cáncer.
🧡 Today is #WorldCancerDay - a global initiative aiming to raise awareness about cancer.
— The Royal Family (@RoyalFamily) February 4, 2024
Earlier this week, Her Majesty The Queen opened @MaggiesCentres Royal Free, a new cancer support centre at Royal Free Hospital.
Read more: https://t.co/TMs0pYBrIx pic.twitter.com/iYvcc16Ndl
La esposa del Rey, la Reina Camilla, inauguró la semana pasada un nuevo centro de apoyo contra el cáncer en el Royal Free Hospital del Reino Unido.
Publicado originalmente -- 10:08 AM PT